2005-10-19

“美国房地产市场,‘就业’是关键”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

保德信金融旗下保德信房地产投资(PREI)常务董事马克·哈利19日表示,美国特定地区房地产存在泡沫,但只要就业不减少,崩盘的忧虑就不大。

哈利在首尔汝矣岛举行的记者恳谈会上说:“如果美国房地产市场存在泡沫,那也仅限于供应不足的纽约、芝加哥、洛杉矶等地。”他强调:“如果就业减少导致需求下降,泡沫可能破裂,但现在就业岗位在增加。”

他还补充说:“房地产泡沫仅限于住宅,因此与投资写字楼、购物中心等的REITs没有太大关联。”“即便利率上升,只要上升速度是渐进的,就有充分时间转嫁到房地产租金上,因此影响不大。”

他说:“随着老龄化推进,投资者的风险偏好降低,希望定期获得超过物价上涨率的收益,因此房地产基金前景看好。”

他解释说:“尤其房地产基金与股票、债券的关联性低,各地区之间关联也小,因此很适合发挥分散投资效果。”

另一方面,他补充道:“就韩国而言,如果住宅租金与买卖价格差距拉大、购房成本变得更高,转向租赁的需求就会增加。”

(首尔=联合新闻)记者 崔允贞

阅读韩文原文