2005-10-19

“婴儿潮一代养老收入保障状况严峻”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有警告指出,作为婴儿潮一代的50多岁人群的老后收入保障问题可能上升为社会、经济问题。

现代经济研究院19日在《经济周评》中表示:“随着老龄化快速推进,即将退休的婴儿潮一代的老后收入保障问题正进入严峻局面。”

报告分析称,这批婴儿潮一代是占总人口16.8%的庞大人口群体,但随着社会结构急剧变化,他们在缺乏充分养老准备的情况下正失去收入来源。

报告指出,离职退休者的平均年龄为53岁,远低于法定退休年龄。

另一方面,报告说明,这一代人除房地产之外并未持有多少金融资产。

报告分析认为,韩国国民年金等公共年金、退职金及个人年金等年金体系尚不完善。

报告主张,若在他们正式开始退休之前老后收入保障问题得不到解决,不仅会导致消费骤减,还可能成为严重的社会问题。

报告因此建议,应通过向高龄者重新分配岗位、引入工资高峰制等方式开展社会层面的努力。

(首尔=韩联社)记者 朴容周

阅读韩文原文