2005-10-18

[Emerging Companies] Sysnet

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Sysnet员工正在检查销售点管理系统(POS)相关解决方案。

[Emerging Companies] Sysnet “影院、购物中心也能使用交通卡”以“T-money业务”再度起飞,感到仅靠现有POS业务存在局限而挖掘盈利业务,主攻支付终端普及……年内目标1万家加盟店

记者 李相勋 shlee@sed.co.kr

Sysnet员工正在检查销售点管理系统(POS)相关解决方案。

线上线下T-money使用增加,手续费收益“可观”,预计2007年实现数百亿韩元收益……现有POS业务推出套装产品

“我们一直致力于挖掘盈利业务,因为认为仅靠利润率低的现有销售点管理系统(POS)业务难以取得突破性成长。相信交通卡(T-money)业务将成为这一难题的解法。”

Sysnet社长韩南燮从2002年起就在寻求新业务。原因是他判断,仅靠利用折扣店等收银台安装的终端和电算系统、帮助系统掌握销售与库存状况的POS相关解决方案,成长存在局限。

事实上,随着百货商店、折扣店的POS引入完成率超过90%,Sysnet销售额从2002年的316亿韩元下滑至去年的232亿韩元。因此今年切入的业务便是T-money线下电子支付运营服务。

韩社长表示:“我们预计今后T-money作为小额支付手段的使用将增加,三年前就完成了市场性评估”,“今年与韩国智能卡签订了T-money线下电子支付运营服务合约,正致力于推广T-money支付终端”。

尤为重要的是,为使目前仅用于公共交通支付手段的T-money使用场所扩大到电影院、网吧、游乐园、大型购物中心等,计划在年底前招募1万家可为T-money充值的加盟店。

此外,在线上也与CJ Internet签订了T-money线上附加收益业务代理合约,从本月中旬起开始销售可在线为T-money充值的USB卡。

韩社长说:“正通过CJ Internet销售USB一体型T-money卡及玩偶挂饰等”,“还将推出具备可作MP3使用等多种功能的产品”。

因此,公司对其明年成为数十亿韩元、后年成为数百亿韩元规模盈利业务的期待较高。

最近,公司通过持股60%的Excimus Bio取得了可实时探测蛋白质及基因单碱基变异的专利在韩国的使用权。

公司方面预计,此次专利技术在全球公认的12种检测技术中最快、最准确,不久后可向韩国医院等供应相关诊断试剂、试剂盒等。

关于占据整体市场30%以上份额的POS业务,韩社长表示:“将在攻占超市、服装店、餐饮店等中小型POS市场的同时,以具备多种优点的套装产品提升服务水平”。

录入时间:2005/10/18 16:11

阅读韩文原文