Samsung Heavy Industries[010140]18日就LNG船疑似气体泄漏的报道进行信息披露称“运营不存在问题”。
Samsung Heavy Industries解释称:“外媒报道的这艘LNG船由4个LNG货舱组成,每个LNG货舱由一次防护壁(内壁)、一次中间保冷材、二次防护壁、二次中间保冷材、外壁等共五层构成。”
公司介绍,一次中间保冷材与二次中间保冷材中充入惰性气体氮气,采用了在一次防护壁(内壁)出现问题时提高安全性的系统,并运行自动注入系统以始终维持一定量的氮气充填状态。
随后表示:“本公司2004年6月交付给BG的LNG船,全部4个货舱的一次防护壁(内壁)均无任何问题,运营不存在问题;但近期检查结果显示,4个LNG货舱中有2个货舱经由二次防护壁在一次中间保冷材与二次中间保冷材之间的氮气移动略微超出基准值,因此正与船东、船级社、GTT方面共同进行测试和检查,以查明确切原因。”
Samsung Heavy Industries补充称“检查结果预计将于11月内得出”,“另外,持有本公司交付的LNG船的BP、AP-Moller等已确认,迄今为止在运营上完全没有问题”。
(首尔=韩联社)黄正宇 记者






