2005-10-18

孤星基金被查出涉嫌操纵投资收益率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

孤星基金涉嫌操纵投资收益率被查出

在韩国国税厅的税务调查过程中发现,美国私募投资公司孤星基金涉嫌操纵其在韩国运营的14家资产证券化专门公司(SPC)的收益率,企图逃税。

据悉,韩国国税厅据此正在对孤星基金操纵收益率的经过和规模展开调查,检察机关和金融监管当局也已从国税厅接收相关资料并进行调查。

操纵收益率无论涉及资金规模大小,都会削弱投资信任度,若上述嫌疑被证实,预计将招致投资者强烈反弹。

18日据税务当局和金融界消息,在今年4月起对孤星基金实施的国税厅税务调查过程中发现,孤星基金通过其现持有的14家SPC,将取得高收益的SPC所持债权以低于“确定价格”的低价出售给发生亏损的SPC,涉嫌以此方式逃避法人税。

税务当局一位相关人士表示:“取得高收益率的SPC把偿还金额已确定的债权以明显低廉的价格卖给发生亏损的SPC,以此方式逃税。”

该人士解释称:“这是通过操纵收益率的伪装交易形式,把偿还金额已确定的债权低价转让给亏损法人(SPC),从而将盈利法人的所得转移至亏损法人。”

他说:“检察机关和金融监管当局也在就操纵收益率的嫌疑进行调查”,并表示“操纵收益率虽是为了逃税,但从欺骗投资者这一点看,引发了严重问题”。

金融界一位人士也表示:“据我所知,孤星基金操纵SPC投资收益率的嫌疑被查出,目前正在准备应对方案。”

他说:“应优先考虑投资者利益的基金运营者,在与投资者意愿无关的情况下转移利益,预计难以避免道德性争议。”

若孤星基金操纵收益率被证实,围绕孤星基金作为韩国外换银行大股东资格适格性的争议预计将加剧,孤星基金出售韩国外换银行的日程也可能受阻。

金融监督委员会当天在媒体通气会上表示:“如查出违反资产证券化(ABS)法和外汇交易法的事实,将与国税厅分开,另行向检察机关举报孤星基金”,并称“若违反ABS法属实,将影响对孤星基金大股东适格性的审查”。

金融监督委员会还补充说:“过去韩国外换银行被出售给孤星基金时与现在情况不同”,“若推进韩国外换银行再次出售,计划严格审查大股东的适格性”。

对此,孤星基金解释称:“出现问题的部分是SPC经营过程中盈利法人与亏损法人之间的债权交易,属于减少亏损法人损失、压缩盈利法人利润规模的过程”,“这是同一基金内部可以进行的交易,不属于以逃税为目的的收益率操纵”。

(首尔=联合新闻)李康源、高俊九 记者

录入时间:2005/10/18 10:09

阅读韩文原文