2005-10-17

职业能力开发事业流于形式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,政府每年投入约6000亿韩元支持的职业能力开发事业,未能为真正需要培训的失业者及临时工、日工提供充分的参与机会。

尤其是需要职业培训的转职劳动者获得的培训机会不足整体的1%,中小企业的参与率也仅为不到10%,分析认为亟需改善。

据国会预算政策处17日的分析,对于劳动部实施的职业能力开发事业,15.8%的失业者希望参与,但仅有4%获得培训机会;5.8%的临时工希望参与,但仅有2.7%获得机会。

相反,就业相对稳定的正式员工希望接受培训的比例为11.2%,但获得的参与机会却达14.2%,被指真正需要职业培训的人未能获得机会。

转职劳动者获得的培训机会更为不足。去年面向雇主的职业能力培训中,97.6%的培训课程集中于现有劳动者的培训,而提供给希望转职者的培训课程仅占0.1%。

按企业规模看,职业培训事业反而集中于教育机会较多的大企业,而非劳动条件相对较差的中小企业。常用劳动者人数不足30人的事业单位,1999年参与人员比率达33.8%,去年降至8.5%。相反,劳动者人数1000人以上的事业单位参与人员比率从1999年的19.1%骤增至去年的65.4%。

培训质量也被认为需要改善。在失业者再就业培训事业中,中途退出者的17.3%以“培训不令人满意”为理由放弃培训。

预算政策处指出:“职业培训事业局限于部分行业且以大企业为中心,未能提升公平性”,“需要努力倾听并反映现场声音”。

阅读韩文原文