2005-10-17

国民负担金日益增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包含税金与韩国国民年金等社会保障缴款在内,明年人均国民负担金预计将达到465万韩元。这比今年增加39万韩元,是政府在税收不足长期化的情况下仍持续扩大财政支出的结果。

财政经济部17日在提交国会的2006年预算案分析资料中预测,国民负担率将为25.7%,比今年暂定值(含综合房地产税收入)高0.5个百分点;租税负担率为19.7%,比今年上升0.1个百分点。

据此,考虑到政府编制明年预算案时预测的2006年国内生产总值(GDP)规模以及Statistics Korea的推算人口,人均国民负担金估算为465万韩元,比今年暂定值426万韩元增加约39万韩元。

计入税金与各类社会保障缴款的人均国民负担金,2000年为290万韩元、2001年316万韩元、2002年351万韩元、2003年383万韩元、2004年398万韩元(暂定),逐年增加。

在此背景下,人均国家债务今年也将达到514万韩元,突破500万韩元,明年预计为577万韩元,国民负担呈日益加重之势。

财政经济部对此类国民负担金与国家债务增加表示,仍低于经济合作与发展组织(OECD)成员国平均水平。但韩国开发研究院(KDI)、三星经济研究所等官民研究机构在近期报告中对这种财政扩张政策提出质疑,建议应实施紧缩或中性的财政运作。

阅读韩文原文