2005-10-17

“禽流感流行时仅英国就将死亡5万人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国政府首席医务官利亚姆·唐纳森16日(当地时间)表示,源于亚洲并已登陆欧洲的禽流感(H5N1)若大规模流行,仅在英国就可能造成超过5万人死亡。

唐纳森当天在接受BBC采访时作出上述表述,他说:“从历史上看,推测禽流感病毒会与人类流感病毒结合,变异为传染性很强的病毒。”

他表示:“流感病毒每10年至40年会突变为人体无法自然免疫的变种”,“此类普通流感每年造成1.2万名英国人死亡”。

他接着警告说:“如果禽流感在英国蔓延,现有疫苗无效、也无法自然免疫,这将成为大问题”,“禽流感病毒可能通过突变而减弱,但若变得更强,死亡人数可能远超普通流感,达到5万人以上”。

阅读韩文原文