2005-10-17

德尔福董事长米勒:“福特、通用也有破产可能”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“如果不减轻工人退休金及医疗保障负担,福特汽车和通用汽车(GM)也可能破产。”

因经营困难加剧而申请破产保护的全球第二大汽车零部件企业德尔福的董事长史蒂夫·米勒在接受24日出刊的《新闻周刊》采访时警告称,德尔福的衰落是显示美国汽车业现状的典型事例。

米勒董事长主张:“德尔福的问题看似不大,但却是浓缩展现全国性课题的事例”,“我们面临的问题,正是国家在医疗保障和社会保障体系方面所面临的同样难题。”

他表示,作为蓝领财富最后堡垒的底特律近来因工人退休金和医疗保障负担而正在崩塌,德尔福未能让美国汽车工人联合会认识到,若不削减他们目前享受的各种待遇的三分之二,公司只能破产,最终导致申请破产保护。

米勒董事长还特别补充说:“如果他们(工会)不能修改劳动合同,福特和通用汽车也极有可能被卷入破产的漩涡。”

他接着表示,对于指责自己是“恶人”的工人们发来的电子邮件,他每晚都一一回复。

(纽约 UPI=联合新闻)

阅读韩文原文