2005-10-16

[社论] 助长矛盾与不信的劣质经济教科书

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对全国114种中小学经济相关教科书进行检查的结果显示,共发现446处错误。

尤其是其中有以反市场、偏颇视角进行的描述,甚至还收录了概念上的错误和不恰当的统计。当然,多达200件的概念性错误等,可在2006学年度教科书改编过程中修正。此外,虽有89件之多的引用上世纪90年代资料等不恰当事例或统计,看来也可以轻易改善。

但反市场、过于主观的内容,会给作为明日经济主体的学生灌输错误的经济观,弊害甚大,不能不说是问题。诸如“市场是由钱而非人投票,因此基本上只能是竞争性的、非人性的”,或“90年代以后不习惯自发维持秩序的个人和企业甚至不惜违法追求自身利益”等内容,严重扭曲了市场经济和资本主义的形象。更有甚者,对家人外出就餐评述为“可以看出只考虑自己家人的利己主义”,这已不是以经济原理,而是以伦理标尺批判经济行为。

一直以来,我国中等教育课程中最为不足的就是经济教育,这一点学生自身和教育界都予以承认。现行经济教科书出现如此多错误,也是因为过去经济教育不健全。然而更严重的是,未经检验的各种经济视角被毫无过滤地灌输给青少年的经济教育现实。

“在资本主义社会,贫困不是个人的责任,而是错误的社会制度所致,这种认识占据主导”之类的表述,很可能使作为我国经济基础的市场经济秩序陷入混乱。而被误导的经济教育会大量制造社会矛盾、阻碍国力集中,最终成为威胁我国经济未来的毒素。为使反市场、反企业的劣质经济教科书无立足之地,教科书的编制和审定过程应更加严格、透明。

阅读韩文原文