2005-10-14

经济教科书错处多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国中小学经济教科书中存在概念错误或表述不准确之处竟超过400处。

尤其是各处充斥着助长反企业、反市场情绪的内容,令人担忧会对资本主义经济原理形成扭曲认知。

财政经济部14日表示,与韩国银行、全国经济人联合会、大韩商工会议所、韩国开发研究院(KDI)等共同委托8名大学教授,对中小学经济相关教科书114种进行分析,结果指出有446处内容需要修改。

据财经部介绍,▦小学社会教科书10种中有64处 ▦初中社会教科书54种中有87处 ▦高中通用教科书16种和选修教科书34种中有295处错误。

按类型看,将“人均国民收入”写成“国民收入”等表述不准确的情况最多,达200处。至今仍沿用上世纪90年代统计数据等不当事例和统计也达89处。

尤其部分教科书中含有“企业和个人一边违法一边追求利益”“企业倒了,企业家不会倒”等引发反企业情绪的内容,分析认为体现出偏颇视角。

政府计划在修正上述错误的同时,于今年内开展经济相关课程改编的研究课题,并向教育人力资源部提出建议,反映到2007年2月完成的课程改编中。

阅读韩文原文