2005-10-14

《华尔街日报》评选金融界30位最具影响力人物

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦储备委员会(FRB)主席艾伦·格林斯潘、“美盛基金”首席执行官(CEO)比尔·米勒、“伯克希尔·哈撒韦”董事长沃伦·巴菲特、“品浩”基金经理比尔·格罗斯等人入选《华尔街日报》(WSJ)评选的全球金融界30位巨头。

此外,“SAC资本管理”创始人史蒂夫·科恩、哥伦比亚商学院院长格伦·哈伯德、耶鲁大学基金经理戴维·斯文森、《纽约时报》(NYT)专栏作家托马斯·弗里德曼等人也被列入左右全球金融界的巨头之列。

领导FRB长达18年的格林斯潘主席数次被评选为掌控全球金融界最有影响力的人物。

格林斯潘在担任FRB主席期间曾面临1987年股市崩盘、1998年长期资本管理公司破产、2000年股市泡沫破裂、2001年9·11恐怖袭击等诸多危机,但被评价为不仅拯救了美国和世界经济,反而促进了其发展。

沃伦·巴菲特在高油价时代收购耗油量大的发动机公司等,以其独特的逆向投资赚取巨额资金,并展现出收购泰科、家得宝、路易斯与莱克斯马克等公司的手腕。

在华尔街之外鲜为人知的史蒂夫·科恩动用规模达65亿美元的SAC对冲基金,操控纽约股市每日交易量的3%,将SAC资本推上十大基金之列。

戴维·斯文森近20多年来投资基金,每年获得16%的收益,赢得世界最佳机构基金经理的美名。他在著作《不落俗套的成功》中批评称,共同基金行业收取高额手续费却只带来平庸收益,牺牲投资者以追逐自身利益。

以下是WSJ评选的全球金融界主要巨头。

▲格林斯潘主席 ▲米勒 美盛基金CEO ▲巴菲特 伯克希尔·哈撒韦董事长 ▲比尔·格罗斯 “品浩”基金经理 ▲科恩 SAC资本创始人 ▲格伦·哈伯德 哥伦比亚商学院院长 ▲斯文森 耶鲁大学基金经理 ▲托马斯·弗里德曼 NYT专栏作家 ▲罗伯特·席勒 耶鲁大学经济学教授 ▲埃德·海曼 ISI集团董事长 ▲迪克·格林 Briefing.com社长 ▲温家宝 中国总理 ▲詹姆斯·克莱默 CNBC《疯狂的金钱》所有者 ▲柯克·科克莱恩 特拉辛达公司CEO ▲布拉德利·贝尔特 美国养老金给付保证公司(PBGC)常务 ▲斯坦利·奥尼尔 美林董事长兼CEO ▲查尔斯·普林斯 花旗集团CEO ▲肯尼思·刘易斯 美国银行CEO ▲詹姆斯·戴蒙 J.P.摩根大通社长 ▲米切尔·卡普兰 E*Trade金融CEO ▲奇普·梅森 美盛CEO ▲阿比盖尔·约翰逊 富达雇主服务公司社长 ▲罗杰·麦克纳米 Elevation Partners技术投资家 ▲雷克斯·蒂勒森 埃克森美孚CEO提名人等。

(华盛顿 道琼斯=联合新闻)

阅读韩文原文