2005-10-14 | 이정진

“与朝方就金刚山旅游正常化达成共识”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代峨山社长尹万峻14日表示:“正在与北方就金刚山旅游正常化形成共识。”

尹社长当天与现代集团会长玄贞恩一同前往设于首尔峨山医院的成宇集团名誉会长郑顺永灵堂吊唁时,在会见记者时作上述表示。

尹社长补充说:“双方工作人员正在金刚山会面商谈正常化问题,并向北方说明南方的情况,正在消除彼此的误解。”

对于正常化时间或访朝计划等提问,他回答“确定后会告知”,暗示相关事宜也正在与北方进行水下协商。

玄贞恩会长在被问及对朝项目前景时只简短表示“会顺利的”,对于访朝计划等记者的后续提问未作回答,在灵堂停留约1小时后离开。

陪同玄会长吊唁的有尹社长以及现代电梯社长崔龙默、现代商船社长卢正翼、现代证券社长金志完等现代集团社长团,以及长女、现代商船课长郑智伊。

(首尔=联合新闻)记者 李正镇

阅读韩文原文