2005-10-13

“明年增长率或仅为4%区间后段”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星经济研究所和LG经济研究院等民间经济研究机构预计,韩国明年的经济增长率将达到4%区间的后段。这与韩国开发研究院(KDI)公布的潜在增长率水平的预测值存在差距。

三星经济研究所在13日发布的《2005年下半年及2006年展望》报告中表示,增长率在今年下半年为4.2%之后,明年预计将达到4.8%。分领域看,民间消费因就业市场改善,预计明年将增长4.9%;设备投资和建设投资预计分别增长6.5%和3.4%。

报告预计,随着内需景气复苏,进口增速将超过出口增速,经常项目顺差规模将缩减至62亿美元。出口增速预计为8.6%,较2005年有所放缓。三星经济研究所据此主张,明年的宏观政策宜采取中性操作。

LG经济研究院和现代经济研究院的预测值更为保守。两家研究机构认为,韩国经济明年仍将呈现缓慢复苏,但受高油价和8·31房地产综合对策等内外变数影响,增长率将止步于4%中段。LG经济研究院预测明年增长率为4.6%,现代经济研究院则预计仅为4.5%。

阅读韩文原文