2005-10-13 | 정민정 기자

[快乐职场] Dodam Systems

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Dodaam Systems员工聚在公司内部池塘“多爱池”前休息。

[快乐职场] Dodaam Systems 像休息场所一样的公司“员工能力节节攀升”修建池塘营造咖啡馆氛围,福利待遇也不输大企业生产率提高,爱社之心增强

大田=记者 郑敏贞 jminj@sed.co.kr

Dodaam Systems员工聚在公司内部池塘“多爱池”前休息。

“中小企业要生存下去,必须有technology专业化的努力作支撑。公司的作用是帮助员工尽情发挥自己的能力。”

带领国防技术企业Dodaam Systems的郑奎天(56)代表强调能培养员工的公司。

位于聚集着大小尖端企业和研究所的大德研究园区的Dodaam Systems,是军事、航空领域模拟器制造企业。模拟器可让现实中难以实施的活动在电脑或三维虚拟空间中实现。

Dodaam Systems由曾在三星集团、大宇、现代的飞机业务部门合并而成立的韩国航空宇宙产业(KAI)工作的45名模拟器软件核心开发人员齐心协力,于2000年6月分立设立。

Dodaam是意为“平安健康地成长”的纯韩语词。2003年底公司规模扩大、员工增至130多人后,建起了如今的工厂。

Dodaam与国防企业的生硬形象不同,给人一种行驶在京春线途中遇到的户外咖啡馆的感觉。走进一层大厅,左上方斜挂着一面大型太极旗。

这是为了表现其动感飘扬的样子。门厅的蝎子和贴在建筑外墙上的长角天牛也令人印象深刻。蝎子象征力量,长角天牛象征生命力。

接待室里的飞机模型灯具、用于墙面装饰的飞机螺旋桨,很好地展现了航空模拟器企业的形象。

后院的小池塘,是工人们在削山施工时看到从岩石缝中滴落的泉水被接来饮用,于是产生了“把水流利用起来,修个池塘”的想法而诞生的。汇集员工的创意,取名为“多爱池”,并在各处安装长椅,打造成休息场所。

由于员工大多出身KAI或是硕士、博士,福利待遇也相当高。不仅对教育培训毫不吝啬地支持,家属健康保险、学费等各种支援措施也不输大企业。

公司体贴员工,员工对公司的事情也身先士卒。每周一8点,全体员工到岗打扫30分钟。郑社长解释说:“虽然有保洁外包公司,但大家都认同,自己的家也要亲自打扫才会有感情。”

一位员工说:“并不是公司大、设施好员工的生产率就会提高,只有切身感受到公司在体贴员工、对员工投资,才会积极参与公司的事。”

或许得益于这样的氛围,Dodaam在2003年实现销售额120亿韩元,去年200亿韩元。到2007年向国防部交付规模300亿韩元的UH-60模拟系统后,销售额有望达到500亿韩元,公司也将进入稳定轨道,因此还计划推进首次公开发行(IPO)。

输入时间:2005/10/13 16:50

阅读韩文原文