2005-10-13

“投资越南房地产风险较大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“把韩国的投资引向已经萎缩到极点的越南房地产市场,真的妥当吗?”近来以韩国生产性本部等部分机构为中心,引导韩国人投资越南房地产市场的项目盛行,反对之声也随之高涨。

这类项目宣称,与其投资冰封的韩国房地产市场,不如投向年均7%以上高速经济增长的越南房地产市场,可保证“高收益”,自去年以来十分盛行。

推动该项目的机构或团体的特点是,招募对越南房地产开发投资兴趣浓厚的人士,每人收取160万至200万韩元的参加费,随后提供4至7天的当地考察机会。

据悉,当地考察项目包括越南房地产市场说明会,参观“经济首都”南部胡志明市附近的芽皮、富美兴等开发地区,以及与市属计划投资局(DPI)相关人士的座谈等。

然而反对者一致指出,这类引导投资越南房地产市场的项目大多只向参加者突出正面因素,对繁琐而含糊的相关法令以及风险较高的当地实情等并未充分说明。

进驻当地的韩国建筑企业相关人士表示:“以我们公司为例,进驻10年才勉强与胡志明市方面就公寓和商业楼建设、销售签署谅解备忘录(MOU),目前正在推进相关工作。”他还说:“即便完成相关工作,判断到实际开工至少还需要两年左右时间。”

该人士主张:“连长期收集越南房地产市场信息、完成审批所需人脉建设的我们都是这种状况,在一周左右的短时间内考察当地并研究投资,实在是不合情理。”

另一位相关人士也指出:“越南通常仅许可申请阶段就多达16个环节,取得许可还需3至4年。”他说:“再加上极其粗疏的法律和制度、相关法令频繁修订、落后的基础设施、对外国人的歧视等风险负担相当大,因此最好在充分研究当地实情后再决定是否投资。”

他接着补充说:“而且据了解,近来以退职金等为主的海外投资开发基金激增,越南已成为热门投资对象国。”“这类基金,以及与其一同引导越南房地产开发投资的团体或机构,如果不是带着对当地实情的准确信息和知识来切入,很可能遭遇失败。”

另一方面,越南资源环境部部长近日向总理办公室建议缩减宅地供应,作为房地产景气低迷的应对之策。越南政府此前已从去年10月起禁止将宅地小规模分割出售,对空地也要求先建成建筑物后才可销售或预售。

由此,此前以房地产作抵押从金融机构贷款的当地房地产开发商中,相当一部分因资金流动性问题破产等而陷入困境。此外,相关法令修订导致盈利性恶化,已成为社会问题。

(河内=联合新闻)特派记者金善汉

阅读韩文原文