2005-10-13

汽车油耗冠军尽是混动与柴油车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国环境保护局(EPA)与能源部12日表示,日本本田的混合动力车Insight是美国国内燃油经济性最佳的车型。

根据EPA与能源部发布的《2006年款燃油经济性指南》,Insight手动变速器车型在市区每加仑汽油(约3.78升)可行驶60英里(约96.56公里),在高速公路上每加仑可行驶66英里。

第二名同样是混合动力车,即丰田普锐斯,普锐斯在市区每加仑行驶60英里,在高速公路上每加仑行驶51英里。

此外,进入前10位的车型中,除丰田卡罗拉手动变速器车型外,全部为柴油车或混合动力车。

在运动型多用途车(SUV)中,福特Escape以市区每加仑36英里、高速公路每加仑31英里的成绩被评为燃油经济性最佳;在皮卡中,福特Ranger燃油经济性最佳。

另外,在小型车中,大众的柴油车甲壳虫手动变速器车型燃油经济性最佳,同为大众柴油车的高尔夫被评为燃油经济性最好的小型车。

另一方面,现代汽车集团的Elantra(韩国国内名称为Avante XD)在市区每加仑27英里、高速公路每加仑34英里,被评为非混合动力的普通中型轿车中燃油经济性最佳的车型。

(华盛顿 美联社=联合新闻)

阅读韩文原文