2005-10-12

住房资金贷款需求或进一步萎缩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受8·31房地产综合对策及金融监管当局住房抵押贷款监管的影响,预计家庭的住房资金需求将进一步萎缩。

据韩国银行12日公布的“金融机构贷款行为调查结果”,第四季度家庭住房资金贷款需求指数为负18。这是自1999年开始编制相关统计以来的最低水平。第三季度家庭住房资金贷款需求指数也为负6,为去年第一季度以来一年半时间里再次转为下降。

贷款需求指数为负,意味着认为贷款需求较上一季度减少的银行更多。

韩国银行金融稳定分析局科长朴钟云表示:“房地产对策公布后,住房资金贷款需求指数急剧下降”,“国内银行认为,第四季度这一趋势还将进一步加剧”。

中小企业贷款需求指数第三季度和第四季度均为15,预计贷款需求将持续增加。相反,大企业由于内部资金充裕、盈利状况良好,预计贷款需求相对较少。

阅读韩文原文