2005-10-12

加拿大矿业公司Inco将成全球最大镍生产商

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

加拿大矿业公司英可收购猎鹰桥,将跃升为全球最大镍生产企业。

彭博社11日(当地时间)报道,在猎鹰桥收购战中,英可击败瑞士的超达,最终被确定为收购方。英可将在猎鹰桥现股价基础上加10.3%的溢价,以每股27.95美元、共计109亿美元收购猎鹰桥。这是2001年BHP与比利顿合并以来矿业界规模最大的一笔交易。

通过收购猎鹰桥,英可今年镍产量将达33万3000吨,成为全球最大镍生产企业,同时今年铜产量为60万3100吨,跻身大型铜企业。此外,英可还将以收购猎鹰桥为契机进一步扩大产量,计划到2009年生产镍45万3500吨、铜108万8400万吨。

多伦多加拿大帝国资本的分析师格雷格·巴恩斯评价称:“两家公司合并的协同效应将十分巨大”,“英可不仅每年可节省3亿5000万美元成本,还将在全球镍市场彻底稳固其地位”。

英可与猎鹰桥计划在明年第一季度内完成合并,并加快结构调整,先在加拿大裁减100~150名人员,随后出售猎鹰桥位于挪威的镍冶炼厂和营销业务部门。此外,合并后公司的首席执行官(CEO)职位将由英可的斯科特·汉德CEO担任。

阅读韩文原文