2005-10-12

日本全球首推废钢期货交易

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本中部商品交易所(C-COM)在全球率先开始废钢期货交易。与基础金属期货不同,废钢难以确保持续供应来源,此前一直未能形成交易。但近来为对冲铁矿石等原材料价格波动的需求大增,废钢期货交易由此启动。

据《金融时报》(FT)12日报道,日本中部商品交易所在11日启动废钢期货交易当天,共成交1万4945份合约,人气爆棚。

考虑到每份合约单位为20吨,当日成交的废钢约达30万吨。期货到期分为2006年2月、3月、4月合约,所有交易以日元结算。明年2月合约废钢开盘价为每吨2万6270日元,当日收盘小幅上涨,报2万6770日元。

C-COM会长兼首席执行官(CEO)木村文彦表示:“预计不仅是日本,中国和韩国钢铁企业的需求也将大幅扩大”,“考虑到废钢价格的波动性,对冲基金等投资者的流入也会增多”。

阅读韩文原文