2005-10-12

玄贞恩会长电子邮件经营令员工“错愕”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代集团会长玄贞恩未与内部幕僚特别商议,独自撰写电子邮件并上传至公司网站,以此方式接连发布对内对外信息,令公司高管和员工感到困惑。

据现代集团等12日透露,在所谓“金润圭违规事件”使现代亚山对朝事业陷入危机后,玄会长每逢关键时刻便以在公司内部公告板向高管和员工发布电子邮件的方式表达自己的心境,试图正面突破。

据悉,与一般大企业惯例不同,玄会长亲自撰写邮件后,突然叫来负责员工,指示其上传到公司网站。

现代集团有关人士称:“把金前副会长称为‘违规经营者’的第一篇文章如此,把他比作‘脓疮’的第二篇文章也是玄会长独自亲笔撰写”,“两次都是在周末写好,周一上班后上传的”。

对于玄会长这种“电子邮件经营”,现代集团内外出现了担忧的声音。

未与身边人士特别商议、由会长独断撰写的邮件过于突然、内容也强硬,不仅使利益相关方处境为难,甚至引发“对金前副会长是不是太过分了”的负面舆论。

实际上,统一部长官郑东泳对玄会长上月12日在网站上发表立场、将剥夺金前副会长代表理事职务形容为“泣斩马谡的决断”一事表示:“正打算与朝方进行调解之际,玄会长在网上发文,政府调解的余地大为缩小”,间接对玄会长草率发表立场表示不满。

现代集团内部也有人对把金前副会长比作“脓疮”的第二封邮件内容表示“即便如此,是不是太过分了”。

现代集团一名员工说:“为强调必须驱逐金前副会长的正当性而如此,这可以理解,但即便如此,把功劳颇多的职业经理人比作‘脓疮’,从人情上看似乎太过分了。”

(首尔=联合新闻)记者 郑烈

阅读韩文原文