2005-10-12 | 박용주

隔夜利率上调……民众负担成为现实

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着隔夜利率上调,此前对普通民众利息负担加重的担忧成为现实。

因为与多数家庭贷款挂钩的市场利率最近一个多月急升,而政策当局以上调隔夜利率予以了正当化。

据银行业12日消息,国民、新韩、友利银行等主要商业银行的贷款资产中,与可转让存单(CD)等市场利率联动的资产比率达到70%至80%。

市场人士分析认为,此次隔夜利率上调为近期市场利率急升提供了支撑,最终将导致利息负担加重。

举例而言,多数与市场利率联动的住房抵押贷款产品,自放贷时点起每3个月反映一次市场利率。

考虑到利率急升的时间为最近1个月,最迟在今后2个月内利率上调负担将被转嫁。

8月中旬办理住房抵押贷款的客户,此前尚未反映市场利率上升幅度,但从11月中旬起将全部承担利率上调幅度。

若当前市场利率维持不变,最迟在2个月内消费者将承担接近0.50个百分点的利率上调幅度。

同样与市场利率联动的企业贷款产品,也将在2个月内全部反映利率上调部分。

若银行上调公示利率,每6个月或12个月由银行公示一次的个人信用贷款产品也将承受利率上升带来的利息负担。

作为市场利率联动产品基准利率的CD流通收益率,8月31日为年3.51%,至10月4日升至年3.98%,急升0.47个百分点,最近一周则呈横盘走势。

在隔夜利率上调的11日,CD流通收益率反而下降了0.01个百分点。

出现了因预期利率上升而提前上涨、待政策利率真正上调时却反应平淡的局面。

一位债券市场人士预测称:“隔夜利率上调幅度为0.25个百分点,而CD流通收益率最近一个月上升了近0.50个百分点”,“今后市场利率将随政策利率上调幅度而变动,家庭的利息负担也将由此决定”。

(首尔=韩联社)朴容周 记者

阅读韩文原文