2005-10-11

[隔夜利率上调0.25个百分点]房地产市场反应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[拆借利率上调0.25个百分点]房地产市场反应 新盘萎缩加速 重建项目急售房源料将增加 房价下跌可能性提高 有必要推迟置业时机

郑斗焕 记者 dhchung@sed.co.kr 李莲善记者 bluedash@sed.co.kr

   相关报道

• 拆借利率上调……普通民众负担现实化

• 拆借利率上调 金融市场未受冲击

• [拆借利率上调0.25个百分点]理财策略

• [拆借利率上调0.25个百分点]对股市的影响

• 借钱买房者“利率与税收双重负担”

• 将对景气产生何种影响

对于政府11日公布的拆借利率上调方针,住宅业界的反应是“该来的还是来了”。

业界原本认为,由于担心景气复苏被推迟,政府短期内不会轻易打出“加息”这张牌,而政府此次的宣布彻底打碎了业界最后的这一“期待”。业界预计,在此前8·31房地产综合对策强化持有税与交易税之后,本已冰封的住宅交易市场将因此次加息举措而更加冷却。

◇购房观望心理料将加深=专家预测,此次加息举措将大幅抑制置业需求者和投资者的购房心理。

当然,拆借利率上调并不会立即使贷款利息负担急剧增加。单纯从算术上计算,1亿韩元住房抵押贷款的利率上升0.25个百分点,一年的负担也仅为25万韩元。但重要的是,以此次举措为契机,今后利率还可能进一步上升。Samsung C&T建设部门一位相关人士表示:“我们原本认为加息是政府在用尽所有房地产对策之后最后才会打出的牌”,“由于时点比预想的提前,对市场的冲击也不可小视。”

业界尤为担心,因转售限制强化、持有税与交易税强化等而萎缩的新盘市场,将因此次加息举措而更加冰封。观点认为,由于利率上调会增加购房者和住宅企业的利息负担,人们不会再通过过度贷款去认购新房。

D公司一位相关人士预测:“由于此次加息举措使房价下跌的可能性提高,购房者将尽可能推迟置业时机。”

◇实际需求者应推迟置业时机=专家建议,因加息,有必要将置业时机适当推迟。

我的家园信息社社长金荣振表示:“由于政府上调拆借利率,通过贷款买房的风险负担相应加大”,“目前若已背负过度抵押贷款,有必要在利率进一步上升之前缩减贷款规模。”他还预测:“原本认为房价将在明年年初前后筑底,但看来至少要观察到明年年末。”

Hana银行私人银行团队主管池恩龙表示:“加息不仅会冲击公寓等住宅,也会冲击收益型房地产”,“因为投资收益率需要相应提高才行,而以目前房地产市场的气氛很难期待这一点。”朝兴银行私人银行副科长李南洙预计:“新盘认购者10人中有8人要贷款”,“重建公寓同样,利率上升后急售房源必然增加。”

建设产业战略研究所所长金善德表示:“当前房地产市场的稳定中,加息可能性已在相当程度上起到作用,因此不会立即造成大的冲击”,但同时称“对多套房持有者等而言,可能构成相当大的压力。”专家预测,若政府持续上调利率,房地产市场将进一步萎缩。

输入时间:2005/10/11 17:52

阅读韩文原文