2005-10-11

民主劳总领导层明年1月全体辞职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国民主劳动组合总联盟决定,以李秀浩委员长为首的现领导层在集中力量完成下半年斗争后,于明年1月前后集体辞职。

该组织计划以现体制突破危机,在领导层集体辞职后实施提前选举,李委员长将就腐败事件承担道义责任,不参加此次选举。

提前选举并非补缺选举,而是为组建任期三年的新执行机构而举行的选举。

该组织继10日之后,于11日上午9时召开中央执行委员会作出上述决议,并在上午10时30分通过记者会正式公布。

该组织原计划通过领导层集体辞职突破组织危机,但判断领导层空缺引发的混乱可能导致整个劳动界“解除武装”,因此决定先集中力量进行非正规职法案等斗争。

同时,该组织决定对姜升奎首席副委员长的腐败事件经内部调查后予以惩戒,并将制定伦理准则、干部财产公开等结构性、可持续的对策。

李委员长表示,“本组织领导层全体决定尽到对下半年斗争的责任,斗争一结束即实施提前选举”,并称“委员长对腐败事件承担无限责任,明确表示此后不参加本组织的选举”。

他强调,“将在余下时间尽最大努力负责解决紧迫的非正规职法案问题、阻止强行推进劳资关系路线图,并通过果断清算腐败为今后组织革新打下基础”。

另一方面,9日自行停止履职的李委员长已解除停职,当天上午与韩国劳动组合总联盟委员长李龙得一同以证人身份出席国会举行的对劳动部的国政监查。

(首尔=韩联社)韩胜浩 记者

阅读韩文原文