2005-10-11

隔夜利率上调0.25个百分点至年3.50%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

隔夜拆借利率上调0.25个百分点至年3.50% 3年5个月来首次上调……“预示利率进入实质性上行”朴升总裁称“预计下半年增长4.6%,明年5.0%”

   相关报道

• 股市对加息“无甚反应”

• 加息是否影响景气

• “明年也将以刺激景气视角运用利率”

• 朴升总裁称“明年有望实现5%经济增长”

• 朴升韩国银行总裁问答

• [焦点] 加息背景与今后展望

韩国银行金融货币委员会11日宣布,将10月隔夜拆借利率操作目标上调0.25个百分点至年3.50%。

这是自2002年5月由4.00%上调至4.25%以来,3年5个月来首次上调隔夜拆借利率。

韩国银行总裁朴升在货币政策会议结束后的记者会上解释称:“对近期经济展望进行核查的结果确认,增长率下半年为4.6%、明年为5.0%,今年7月的增长预测依然有效;而消费者物价明年预计将超过3%”,考虑到这些因素,决定上调隔夜拆借利率。

金融货币委员会还表示,面向中小企业的总额限度贷款利率维持现有年2.00%不变,流动性调节贷款利率则较此前上调0.25个百分点至3.25%。

隔夜拆借利率在2002年5月上调之后,于2003年5月和7月、2004年8月和11月共4次各下调0.25个百分点,去年11月以来至今的10个月一直维持不变。

市场认为,此次加息意味着3年5个月来反复冻结与下调的低利率格局告一段落,预示利率进入实质性上行。

(首尔=联合新闻)记者 朴相铉

录入时间:2005/10/11 11:27

阅读韩文原文