2005-10-11

家庭收入指数创31个月来新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

显示家庭收入状况的家庭收入评价指数创下31个月来最高值。

此外,负债增加家庭的比重也降至31个月来最低水平,显示家庭消费能力正在恢复。

据Statistics Korea11日消息,上月以城市地区2000户家庭为对象实施的家庭收入状况调查结果显示,家庭收入评价指数为89.8,较上月上升3.5点,为2003年2月的91.5以来最高水平。

家庭收入评价指数是显示与一年前相比当前家庭收入变动的指标,超过100意味着家庭收入比一年前增加的家庭多于减少的家庭,低于100则相反。

家庭收入评价指数自今年6月的88.8之后连续两个月下降,上月为三个月来首次上升。

回答家庭收入比一年前增加的家庭比重为20.6%,为2003年2月的21.4%以来最高;回答比一年前减少的家庭比重为32.4%,较上月下降3.5个百分点。

同时,回答负债比6个月前增加的家庭比重为22.9%,较上月下降1.8个百分点,也是2003年2月的22.0%以来最低。

回答储蓄比6个月前增加的家庭比重为13.6%,较上月上升2.1个百分点,为2002年1月的2.3个百分点以来44个月中的最大增幅。

Statistics Korea相关人士表示:“从绝对标准看家庭收入并未好转,但从趋势层面正在改善,家庭负债也在调整,若无大的意外,家庭消费也有望延续恢复势头。”

(首尔=韩联社)记者 李相元

阅读韩文原文