2005-10-10

[撼动世界的华商]“濒临枯萎”的韩国PC业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全球第一、第二的戴尔(Dell)和惠普(HP)迅速攻占本土市场的同时,因收购IBM个人电脑业务而忙碌的第三位企业中国联想(Lenovo)也正式宣布进攻韩国市场,韩国国内PC产业因此陷入枯死危机。

去年现代Multicap和Narae&Company等中坚PC企业相继垮台,今年现周电脑发生违约,三宝电脑进入法定管理,缔造韩国信息技术(IT)产业的PC业界已被连根动摇。

PC产业陷入危机,是因为进入2000年代后PC产业转向单纯组装生产形态,进入门槛降低,价格竞争激烈。美国戴尔以低价攻势侵蚀国内市场,此前低价形象浓厚的联想则借收购IBM个人电脑业务之机,毫不掩饰其席卷高端及中低端市场的雄心。

对此,韩国国内PC企业提出高端品牌战略和调节产量等生存对策,但显得力不从心。Samsung Electronics计划将PC生产工厂迁至中国以削减人工费,同时在国内集中研发,全力投入高端品牌PC市场。

LG电子在与IBM分手后,以自有品牌笔记本电脑“X-note”着手改善盈利能力。三宝电脑也在缩减此前过度扩张的生产线的同时,强化国内营销,谋求卷土重来。这是瘦身并夯实内功的战略。

但在全球市场份额上,韩国企业不仅远逊于三大巨头,也大幅落后于台湾和日本企业,要在PC产业中维持命脉预计并不容易。政府一位相关人士表示:“国内PC业界能否在与既实现规模经济、品牌形象又领先的大企业竞争中生存下来,令人怀疑”,“PC产业的衰退在一定程度上只能承受。”

阅读韩文原文