2005-10-10

[热点海外判例]企业分析失误致投资者受损

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[热点海外判决] 错误的企业分析致投资者亏损 分析师承担赔偿责任

金正勋律师

美国近期作出一项裁定,要求分析师就其错误的调查分析向投资者作出赔偿。由于此前多数裁定并未认定赔偿责任,此案受到业界关注。

美国证券交易商协会(NASD·National Association of Securities Dealers)仲裁委员会于10月裁定,花旗集团与分析师杰克·格鲁曼须向投资者萨莱诺夫妇赔偿241万美元。

萨莱诺夫妇依照分析师格鲁曼的投资建议,在1998年至2000年间向通信公司世通(WorldCom)股票投资约112万美元。尤其是在该股股价下跌时,他们仍依赖格鲁曼乐观的调查分析继续投资,这成为上述裁定的依据之一。世通曾因美国历史上最大规模的企业破产而引发关注。

与当时的会计造假事件相关,曾任董事长兼首席执行官的伯纳德·埃伯斯于7月被判处25年有期徒刑。大幅强化会计相关规定的《萨班斯-奥克斯利法案》(Sarbanes-Oxley Act)得以制定,世通事件与安然(Enron)事件一同对美国经济与社会造成巨大冲击。

去年1月,法国法院也作出了认定分析师过失责任的判决。拥有路易威登等奢侈品牌的法国LVMH公司在法国法院起诉美国大型投资银行摩根士丹利,并获得约3000万欧元(约450亿韩元)的巨额赔偿判决。当时摩根士丹利负责奢侈品行业的分析师被认为为使LVMH的竞争对手古驰不被LVMH敌意收购,而有意制作并散布对LVMH不利的报告。

在韩国,证券交易法就证券公司不当劝诱行为等的禁止规定,禁止在证券发行、买卖及其他交易中损害投资者保护或交易公正的行为。

据此,证券交易法施行令具体列举了分析师在公布含有对特定证券价值的主张或预测的调查分析资料、买卖劝诱资料时,自该资料内容实际确定之时起至公布后24小时之前,对该资料所涉证券“以自有账户进行买卖的行为”(先行交易),并将其列为不公正交易行为予以禁止。迄今为止认定分析师责任的案例并不多见,但不能排除今后形成与美国证券交易商协会仲裁裁定或法国法院判决类似判例的可能性。

录入时间:2005/10/10 16:25

阅读韩文原文