2005-10-10

《大长今》将以动画呈现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在亚洲各地作为“韩流热潮主角”崛起的电视剧《大长今》将以动画形式回归。

MBC与动画企业孙悟空、喜园娱乐携手,制作并播出以《大长今》为原作的26集动画《长今之梦》。《长今之梦》最早将于本月底起在MBC播出,每集时长30分钟。

此前《柏油路男人》《浪漫满屋》等人气漫画改编成电视剧的情况时有发生,但以电视剧为原作制作动画,这是首次。

《长今之梦》的故事承接电视剧《大长今》的内容,但由于主要收视年龄层为儿童,因此集中于长今幼年时期的故事。

制作方立志加入儿童喜爱的搞笑元素,同时突出教育性与感动,带来与电视剧不同的乐趣。

主要讲述幼年长今历经波折进入宫廷成为宫女见习生并接受训练这一电视剧前半部分的细腻故事。特别是电视剧中的主要人物莲生、闵政浩等将以新面貌出现,动画中还新增了与闵政浩同门学习的“张守路”这一新角色。

《长今之梦》是去年韩国文化内容振兴院选定的明星项目,纯制作费投入30亿韩元,早在电视剧收官之前就已开始推进动画制作。

由于去年面向儿童出版的童话书已取得不错反响,电视播出后,海外发行业务以及玩具、DVD、角色商品、游戏等所谓角色形象的“一源多用(One Source Multi Use)”将陆续推进。

MBC方面表示,“由于电视剧《大长今》已在日本、中国、香港等地掀起热潮,目前正与亚洲各国积极展开播放权和事业权谈判”,“由于与专业动画企业合作,也将对韩流扩散作出巨大贡献”。

阅读韩文原文