2005-10-10

80%家庭主妇称“标注国产泡菜也难信”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,10名主妇中有8名不相信餐馆标示的泡菜原产地,对外购泡菜的不信任相当严重。

包装泡菜品牌斗山集团宗家府10日表示,对全国500名主妇进行的问卷调查结果显示,关于餐馆的“原产地标示运动”,45%的受访者回答“如果标示原产地,显然都会写成国产,所以不可信”。

宗家府方面表示,33%的受访者回答“即使标示原产地也不相信,但会去标明使用国产泡菜的餐馆”,因此约80%的受访者不相信餐馆的泡菜原产地标示。

回答“如果标示原产地,就会相信并前往声称使用国产泡菜的餐馆”的仅为21%。

对于“看到用国产农产品腌制的泡菜标示时有何想法”的提问,39%的受访者回答“即使这么写,大多也是用中国产农产品做的泡菜”。

对于仅要求包装泡菜标示主要原料原产地的现行制度,62%的受访者回答未包装的泡菜也应连辅料一并标示原产地,对现行制度表示满意的仅为3%。

斗山食品BG宗家府营销本部长魏圭成表示:“中国产含铅泡菜风波之后,主妇们对外购泡菜的不信任感过度上升,甚至连100%用国产农产品制作的泡菜也不相信”,“不仅是泡菜,所有食品都应强制标示包括主料和辅料的原产地,以保障消费者的知情权。”

(首尔=联合新闻)记者 黄允祯

阅读韩文原文