2005-10-09

李民和前会长在西江大学演讲中留下“重新出发”余韵

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在张兴淳事件成为契机、外界对第一代创业者关注升温之际,前麦迪森会长李民和(52岁)近日久违地出席公开场合,回顾自己曾作为代表性创业企业家活跃一时却遭遇破产的当年,其发言引发关注。

6日,他应校方邀请以Healthpia经营顾问身份出席在西江大学举行的一场活动,就“应用于健康护理的移动技术”为主题向40余名学生演讲,开场时他自称“无业者”。

“2000年KOSDAQ大热。当时麦迪森仅可立即出售的股票就持有价值1万5000亿韩元。那时我们在生物工程领域投资超过1000亿韩元,所以需要资金。我本想卖股票来投资,但金融界劝说‘何必如此,用股票作担保借款去投资’,我就照办了。可股价跌到十分之一,2002年初最终破产。”

可以感受到他心中仍存有对过往的深切悔恨与对金融界的怨意。

面对有关今后事业计划、张兴淳事件等提问,他摆手称“没什么可说的”。在反复追问下,他只以“在Healthpia略作协助,但几乎不去上班”这样的原则性回答应对。

不过这位前会长积极宣传自己此前在创业界积累的功绩,为今后“重振”留下了微妙的余韵。

“1985年7月我在韩国科学技术院(KAIST)任研究员时创办的麦迪森,过了5年就在医疗器械领域大致做到了国内第一。那时我鼓励年轻研究员,促成了30家公司的创立。如今这些公司占据国内医疗产业80%的比重。”他还补充了自己创设创业企业协会、KOSDAQ市场以及推动创业企业特别法等“功绩”。

这位前会长最后表示:“1985年起的5年献给了麦迪森,又有5年献给医疗产业,接下来5年献给创业产业,最后5年则是无业状态。”

另一方面,参加当天持续一个多小时讲座的学生们评价称:“看不到‘失败创业者’的形象”,“这是一场活用现场经验的有益讲座”。

阅读韩文原文