2005-10-09

[周一访谈] 朴凤圭秘书长的足迹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

产业技术财团事务总长朴凤圭毕业的高中,是位于庆北清道郡伊西面这一乡下的“伊西高中”。朴总长直到高中都在伊西面就读,可谓“乡下人”。然而他考入庆北大学法学院后,大四时便一举通过了行政高等考试。此后在公职生涯中也一路升迁。

出身乡下而功成名就的人,往往较为威权。

但朴总长虽出身庆北山村、曾任产业资源部一级公务员,却毫无威权气息。相反,他不拘形式、朴实洒脱。

因此他所在之处总会聚集人群。在产业资源部,追随他的后辈也很多。

事业顺遂的他在升任一级公务员一年半后的去年,以“为给后辈让路而主动退下”为由突然递交辞呈、转往产业技术财团时,许多熟识他的人都感到惋惜。

朴总长的公职生涯一直在贸易与投资现场度过。他亲眼见证了贴着“Made in Korea”标签的韩国产品在世界市场上的评价从“便宜货”蜕变为“一流品牌”的现场,并且是缔造这一过程的当事人。

朴总长自去年起掌管产业技术财团,首要着眼于为提升国家竞争力而构建产业技术基础设施。他还强调要在企业与大学、研究所之间的技术与人力交流中发挥桥梁作用,这可谓产业技术基础设施建设的核心。

◇简历

▦1953年生于庆北清道 ▦伊西高中、庆北大学法学系 ▦1975年行政高等考试第17届 ▦1986年美国西北大学经济学硕士 ▦2004年崇实大学国际经营学博士 ▦1994年商工资源部产业布局课长 ▦1995年总统经济与产业情报秘书室 ▦1998年外国人投资支援中心综合咨询室长 ▦2000年产业资源部国际合作投资审议官 ▦2002年产业资源部贸易政策审议官 ▦2003年产业资源部贸易投资室长 ▦2004年8月韩国产业技术财团事务总长

阅读韩文原文