2005-10-09

江南月租收益率在大城市圈中“垫底”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据了解,首尔江南地区的月租收益率在首都圈和6个广域市中最低。

据国民银行和建设交通部9日消息,以9月为基准,江南地区11个区的平均月租利率为0.87%,反而低于江北地区14个区的利率(0.88%),与京畿道(0.97%)相差0.1个百分点。

月租利率的计算方法是,用月租金除以全税保证金减去月租保证金后的金额,再乘以100。

调查显示,全国平均月租利率为1.01%,首尔平均为0.88%,除首都圈和广域市之外的其他地方为1.14%。

大城市圈中,仁川的月租利率最高,为1.15%,其后依次为光州(1.14%)、蔚山(1.13%)、大田(1.03%)、釜山(0.97%)、大邱(0.90%)。

这被解读为,在全税价格相对于买卖价格比率较高的地区,月租利率也较高。

实际上,以去年底为基准,全税价格相对于买卖价格的比率依次为江南44%、江北55.4%、蔚山74.4%、光州73.3%。

租赁合同形态方面,全国全税占55.9%、带保证金月租占40.2%、纯月租占4%;首尔则为全税61.1%、带保证金月租37.1%、纯月租2.8%,全税比率高于全国平均水平。

其中江南的全税比率为62.4%、月租为37.6%,江北为全税60.2%、月租39.9%。

大城市圈中全税比率最高的是蔚山,为66.9%;带保证金月租和纯月租比重较高的是光州地区(48.2%、11%)。

另一方面,在以房地产中介为对象的问卷调查中,认为“供应不足”的意见在江南(71.1%)多于江北(60.2%),反映出近期江南地区全税价格上涨现象十分突出。

(首尔=联合新闻)柳庆洙记者

阅读韩文原文