2005-10-09 | 김길원

“首尔鸽子重金属浓度为岛上鸽子的15倍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据调查,生活在首尔、釜山等地的鸽子体内重金属浓度比岛上鸽子高出约15倍。

湖南大学生命科学系李斗杓教授研究团队9日表示,对栖息于城市地区(首尔)、工业地区(安山、丽川、蔚山、釜山)和乡村地区(德积岛)的60只家鸽进行重金属污染度调查后发现,城市地区和工业地区的重金属污染度达到乡村的15倍。

本次调查结果刊登在该领域著名国际期刊《环境科学》(Science of The Total Environment)网络版上。

据论文显示,研究团队在本次调查中比较了各地区生存期相似的家鸽组织(骨、肾、肝、肺)以及嗉囊、砂囊内容物中的铅和镉污染程度。

先看易于蓄积铅的骨骼铅污染度(ppm):首尔为29.5,蔚山为24.6,釜山为23.8,安山为10.5,丽川为2.13,德积岛为1.80,首尔、蔚山、釜山的浓度比德积岛高约15倍。

不过丽川虽为工业地区,却显示出与德积岛相近的水平。

研究团队分析认为,首尔自1993年开始使用无铅汽油以来,大气中铅浓度已降至三分之一水平,但家鸽肺内铅浓度却比此前高出3倍。

此外,肝组织中的铅浓度也维持在与使用无铅汽油前相近的水平,表明除汽车尾气之外,鸽子还持续受到其他多种污染源的铅污染。

镉的平均浓度方面,首尔及4个工业地区也高于德积岛。

尤其是易蓄积镉的肾脏,首尔及4个工业地区为0.66~1.27ppm,达到德积岛(0.06ppm)的10~15倍。

鸽子嗉囊内容物主要是玉米、小麦等谷物,但也包含小石子、水泥碎块、建筑碎屑、生活垃圾等。

谷物的铅平均浓度以釜山2.19ppm远高于其他5个地区的0.39~0.64ppm。镉平均浓度在6个地区均为0.2ppm左右,较为接近。

相当于人体胃部的砂囊内容物主要为沙子,该沙子的铅平均浓度在首尔、釜山、蔚山为2.27~3.34ppm,比安山、丽川、德积岛的1.45~1.65ppm高约2倍。镉平均浓度在所有地区均为0.05ppm左右。

铅在体内蓄积会引起疲劳、头痛、视力障碍、便秘、贫血、儿童生长障碍等症状;镉则会慢性损害肾功能并引发骨软化症,急性时可导致痛痛病。

李斗杓教授解释称:“除丽川之外,重金属污染程度与大气污染水平并不成正比”,“反而是鸽子为磨碎坚硬谷物而吞食的沙子、小石子、水泥碎块、建筑碎屑等表面附着的粉尘状铅或镉,似乎在很大程度上反映到了体内浓度上。”

李教授还表示:“鸽子按体重计的呼吸量约为人的3倍,因此更快受到重金属影响”,“正因如此,可以通过鸽子的重金属污染度推测人的污染程度。”

(首尔=联合新闻)金吉元记者

阅读韩文原文