2005-10-07

“地方交付金制度引发地方政府懈怠”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,中央政府每年将部分预算作为交付金提供给地方自治团体的财政支援方式,引发了地方自治团体的道德风险,并扩大了地方自治团体之间的贫富差距。

韩国地方行政研究院研究委员林成一7日在春川斗山度假村出席由韩国财政·公共经济学会主办的“财政分权改革的评价与课题”学术大会时作出上述表示。

林委员表示,按收入标准,中央政府与地方自治团体之间的税收比重仅为8比2左右(地方自治团体税收占20%),按支出标准也仅为约6.5比3.5(35%~39%)。也就是说,地方自治团体在收入和支出方面过度依赖中央政府。

林委员接着批评称,地方自治团体在税收和支出两方面都依赖中央,会导致享受行政服务利益的人与实际支付成本(税金)的人出现分离。

林委员指出:“实行地方自治制度后,地方自治团体逐渐习惯了补助金,对依靠自身努力成果来经营财政变得疏忽。”“也出现了忽视征税努力、轻易投资于风险和不确定性较高项目等道德风险现象。”

他还主张:“(地方财政)应从以补助金为主转向补助金与税收相均衡的方向。”“为此,有必要将地方税从目前的8比2水平强化到7比3以上,补助金制度也应在一定程度上缩减。”

阅读韩文原文