2005-10-07

“需考虑松坡新城的适宜性”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市长李明博7日在国会对首尔市的国政监查中,就政府的“松坡新城建设”方案表示:“应当考虑它是否适合作为解决人口分散问题或遏制江南房地产投机的方法。”

当国会行政自治委员会所属议员金淇春(大国家党)询问首尔市对政府松坡新城建设的看法时,李市长回答:“靠新城之类能否遏制江南投机、人口分散以及交通、环境问题将会如何等,我们正在正式研究,现在做出正式评论还为时过早。”

李市长还补充说:“不过它是否适合作为解决人口分散问题或遏制江南房地产投机的方法,似乎需要考虑。”

此外,针对议员崔奎植(开放国民党)询问首尔市正在推进的共同税方案的立场及引入共同税时的比例,李市长表示:“税目交换方案到2009年时,恐怕会出现市税与自治区税倒挂的情况”,“我支持共同税方案”。

他接着回答:“共同税比例若要从根本上做好,定为50%较为理想,但江南、

瑞草、松坡区等表示反对,希望国会在制定法律时研究比例并在立法中加以体现。”

(首尔=联合新闻)记者 郑成浩

阅读韩文原文