2005-10-07

在建物流中心坍塌 “9人死亡”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

物流中心新建工程现场二层楼板混凝土结构物倒塌,导致9名施工人员死亡、5人受伤。

6日上午11时20分左右,京畿道利川市麻场面长岩里一栋3层A物流中心新建工程现场二层在进行混凝土浇筑作业时,二层楼板(长15米、宽30米)混凝土结构物(PC)倒塌。

此次事故中,在二层作业的徐万植(35岁,首尔东大门区踏十里洞)等8名施工人员坠落至一层地面后被PC压住身亡,梁京德(59岁)被送往医院治疗期间死亡。

此外,金泽润(36岁)等5人一同被埋后获救,已送往医院接受治疗。

事故发生后,119救援队和警察等110余人投入现场,动用大型起重机和电钻等展开救援,但因PC(每块长15米、宽1米)沉重,清除工作困难。

救援队经过12个多小时作业,从倒塌的20余块PC中清除了10余块,当日夜间12时左右找到最后一名遇难者遗体,正在确认是否还有被埋人员。

工程现场一名施工人员表示,"当时正用起重机在三层天花板安装PC,这块PC掉落后砸中三层楼板并继续下落,似乎连带导致二层楼板也倒塌"。

发生事故的A物流中心建筑为地下1层、地上3层,总建筑面积2万2080平方米,采用装配式PC工法(不使用模板、拼装混凝土结构物的方式)施工。

警方认为事故由安全疏忽所致,正以起重机司机等工程相关人员和受伤工人为对象调查确切原委。

死亡及受伤人员名单如下。

▲死亡者:徐万植(35岁,首尔东大门区踏十里洞)、金龙洙(39岁,平泽市飞田洞)、柳植(40岁)、梁京德(59岁)、蔡龙国(42岁)、蔡龙哲(52岁)、金永根(32岁)、金福述(45岁)、身份不明者1名

▲受伤者:金泽润(36岁)、全一河(69岁)、金光荣(50岁)、柳周相(38岁)、李英姬(37岁)

(利川=联合新闻)记者 崔灿兴 车大云

阅读韩文原文