2005-10-06

铜价创历史新高“还会涨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因供需失衡而连日创下历史新高的铜价预计将进一步上涨。

据《金融时报》(FT)6日报道,5日(当地时间)在全球最大金属交易所伦敦金属交易所(LME),3个月期铜期货价格较前一日上涨1.3%,至每吨3885美元,创历史最高。

同日在纽约商品交易所(Comex),12月期铜每磅上涨1.2%,以历史最高价1.7865美元成交。以基准指标LME价格计算,铜价在过去5个月上涨了33%。

分析认为,此轮价格暴涨源于供需失衡的结构性因素,长期化可能性较大。FT预计铜价将突破每吨4000美元。

加拿大与美国因铜企业Falconbridge和Asarco罢工,赞比亚因燃料短缺,铜供应遭遇困难。此外,制造业与建筑业领域的全球需求持续增加。铜贸易企业Kataman Metals会长沃伦·盖尔曼表示:“只要北美和赞比亚的生产不稳定持续,就完全看不到价格下跌的因素。”

巴克莱资本金属分析师英格丽德·斯特恩比表示:“中国和美国等地需求依然强劲,铜价正面临上涨压力”,“将明年第一季度铜价目标价较此前上调约1000美元,至4000美元。”Numis证券金属分析师约翰·迈耶也预测:“目前铜库存为11.6万吨,过去3年库存减少近90%”,“今后价格上涨不可避免。”

阅读韩文原文