2005-10-06

教保证券成立Inno-Biz投行中心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“不亚于大企业与中小企业之间的资金两极化现象,中小企业内部也出现了两极化现象。我们将支持被直接金融市场边缘化的创新型中小企业顺利融资。”

Kyobo Securities社长崔明周(见图)6日在“Inno-Biz IB中心”成立仪式上强调:“在政府积极推进培育创新型中小企业的背景下,为活跃其融资而建立系统性支援体系的必要性凸显”,“我们将通过产品开发与资金支援、融资咨询等,充分发挥创新型中小企业直接金融伙伴的作用”。

为此,Kyobo Securities将通过“Inno-Biz IB中心”,向中小企业提供结构性融资、并购(M&A)、首次公开发行(IPO)、增资、资产证券化证券等多样化产品的融资方案。同时还计划与外部合作机构联动提供资金支援,并提供与创业金融募资及政策资金筹措相关的咨询服务。

崔社长指出:“真正的IB业务,不仅要掌握资金需求方可承受的融资成本水平,还要掌握资金供给方期望的目标收益率,从而把最合适的资金需求方与供给方对接起来”,“从这一点看,韩国的IB业务还不到房屋中介的水平”。

崔社长表示:“我们将建立中小企业中3万家创新型中小企业的数据库,并对其中1%即300家企业进行系统性支援”,“通过与中小企业研究院签署业务协议,推出区别于其他证券公司的多样化服务”。为此,Kyobo Securities与中小企业研究院当天在“Inno-Biz IB中心”成立仪式上签署了两机构间的业务协议书。

此前,Mirae Asset Securities也于8月底与Inno-Biz协会签署了发掘、培育技术创新型中小企业及提供咨询的业务协议,部分证券公司正为开拓缝隙市场和创造新收益而强化中小企业IB业务。Samsung Securities近期也强化了以生物创业企业为中心的IPO业务。

阅读韩文原文