2005-10-06

大邱地铁工程塌方责任“因Samsung C&T施工粗劣”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认定,2000年大邱地铁2-8工区施工路段塌陷、一辆市内公交车坠落并造成4人死亡的“大邱地铁塌陷惨案”,责任在于Samsung C&T的“施工粗劣”。

首尔行政法院行政12部(部长法官赵海铉)6日就发生大邱地铁塌陷惨案的2-8工区工程施工主干公司Samsung C&T以“大邱地铁塌陷原因在于特殊地层构造,与设计、施工瑕疵无关,却被处以罚款”为由,对首尔市提起的1亿韩元罚款处分撤销诉讼作出原告败诉判决。

审判部在判决书中表示:“本案塌陷地点地基极为薄弱,属特殊地形,当时覆工板下沉至肉眼可辨识的程度,市民也频繁目击”,“作为施工方的原告有义务对此进行检查并迅速采取应对措施,却未予履行,从而导致本案伴随人员伤亡的事故发生”。

审判部判示:“为确保建设工程安全及质量,建设产业基本法施行令中所称‘施工管理’不应仅限于质量管理或施工管理领域,还应视为包含‘安全管理’领域”,“因此本案原告的行为属于建设产业基本法上的‘施工粗劣之时’,罚款处分是正当的”。

Samsung C&T当时作为施工主干公司,以1000亿余韩元从大邱地铁建设本部承接本案合同并推进施工,2000年1月22日凌晨本案施工路段塌陷,途经其上的市内公交车坠落,4名乘客被土堆掩埋身亡,酿成惨案。对此,首尔市今年1月判定Samsung C&T构成建设产业基本法上的“施工粗劣”,处以1亿韩元罚款。

阅读韩文原文