2005-10-05 | 김영기 현상경

三星集团与债权团尖锐对立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团与债权团尖锐对立 ■ 财经委国政监查现场表情“协议书存在诸多法律问题”“两个月内提起4万亿韩元规模诉讼”

金永基记者 young@sed.co.kr 玄相庆记者 hsk@sed.co.kr

因三星集团高管史无前例地作为证人出席而备受关注的5日国会财经委国政监查,如预期般在三星集团方面人士与债权团代表之间尖锐的立场分歧中进行。

三星集团表示协议书存在法律问题,并表明有意通过协商解决;债权团则确认了将通过诉讼强力应对的意向。国会议员无论执政党还是在野党,均逐条指出债权团协议书的问题,并要求三星集团对债务承担责任。

被指定为首位证人的Samsung Electronics副会长尹钟龙对1999年三星汽车债权团与三星集团旗下公司签订的协议书性质提出质疑。他表示:“三星集团旗下公司之所以着手拟定与债权团的协议书,是因为债权团发出要对三星集团旗下公司进行金融制裁的公函”,随后称“据法律专家的意见,协议书存在法律问题”。

他接着就承诺出资私人财产的会长李健熙也强调:“三星汽车亏损问题上李会长没有法律责任,只是出于道义层面才捐出股票。”

但债权团代表们表示:“为三星汽车提供保证,是出于对三星集团的信任”,并表明有意通过诉讼解决这一问题。

针对民主劳动党议员沈相奵指出“以首尔保证保险的保证发行的三星商用车公司债,在审查中评级为C,但在最终结算中获得A级”,前首尔保证保险社长朴海春(现LG信用卡社长)回应:“当时参考了大企业未曾发生违约的情况,且必须从申请法定管理的三星方面取得协议书。”

随后,首尔保证保险社长郑基弘表示:“关于三星汽车债务清偿,向律所咨询的结果是,若提起诉讼有胜诉可能”,表明将强行推进诉讼的意志。他还表示:“正在通过律所等拟写起诉书,包括滞纳利息在内将提起4万亿韩元规模的诉讼”,“最长在两个月内即可提起诉讼”。

不过,三星集团对“三星集团责任论”明确划清界限。

大国家党议员崔炅焕指出:“据了解,三星集团承诺年底前回收债权,李健熙会长也曾表示若三星生命400万股不足以作为债权担保,将由三星集团旗下公司等负责。”但尹副会长断然表示:“那只是李会长表示将捐出三星生命400万股的部分,并非现金支付。”

此外,即使部分议员提出三星集团作为一流企业应作出符合国民期待的大气解决方案,他仍反复强调“目前因相互持股禁止、股东问题等而存在困难”,“这些方面我们充分铭记在心,但确实有难度”。不过尹副会长表示:“我们打算通过与债权团的圆满协商来解决此事。”

另一方面,当天副总理韩德洙就三星汽车债权问题采取保留立场,称“政府只能观察三星集团与债权团的协商”。对于政府在拟定协议书时是否以三星生命上市为前提签署了另外的协议的疑问,他明确表示“不存在这样的协议书”,“三星生命上市与三星汽车处理问题是两回事”。

录入时间:2005/10/05 17:49

阅读韩文原文