2005-10-05

约翰·索尔海姆"韩国优秀选手众多 将积极考虑赞助"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“韩国优秀选手众多,将积极考虑赞助” [专访] 访韩的PING会长约翰·索尔海姆

金振英记者 eaglek@sed.co.kr

美国知名高尔夫品牌“PING”的会长约翰·索尔海姆(59岁,见图)配合新产品上市访韩。4日深夜入境的索尔海姆会长5日与记者见面时表示:“虽然目前尚无具体计划,但将积极考虑赞助韩国选手。”

索尔海姆会长称“韩国是PING公司全球销售额第五大国家”,并表示“特别是韩国拥有非常多优秀选手,他们正在提升世界高尔夫水平,因此是非常重要的市场”,显露出将更加积极开展营销的意愿。

在韩国进口销售PING产品的三养国际社长车光中解释说:“计划借此机会与索尔海姆会长具体商讨赞助韩国选手事宜”,“正在接触本赛季在美国LPGA赛场夺冠但尚无赞助商的选手。”

关于新产品,索尔海姆会长强调:“G5系列涵盖从一号木到推杆的全部品类,并最大限度考虑让消费者能够按自己的喜好搭配球杆。”

PING将2006年款从一号木、球道木、混合杆、铁杆、挖起杆到推杆的全部品类,以“G5”这一统一品牌推出。球杆企业以同一品牌同时推出全部品类实属罕见。

对此,索尔海姆会长解释称:“这是为了在PING品牌内部拓宽选择范围。”意即考虑到近来将不同品牌单品凑成整套的高尔夫球手日益增多的趋势,让消费者可以在本公司品牌内选择所有产品。

车社长补充说:“以铁杆为例,倾角有10种,杆身也可从5种中选择,消费者可按需定制下单。”

另一方面,约翰·索尔海姆会长是以推杆和铁杆闻名的PING公司创始人、并创办美欧女子高尔夫对抗赛索尔海姆杯的卡斯滕·索尔海姆三个儿子中的次子,现任PING公司会长兼CEO。

录入时间:2005/10/05 17:30

阅读韩文原文