2005-10-05

APEC与OPEC首次会面

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

占全球石油消费量60%的亚太经济合作组织(APEC)与石油输出国组织(OPEC)将首次会面。随着代表性石油消费国与产油国之间的对话渠道打开,能否建立起今后应对高油价的具体国际协作体制备受关注。

产业资源部5日表示,OPEC秘书长阿德南·希哈布·埃尔丁将首次出席19日至21日在庆州举行的APEC能源部长会议。阿德南秘书长计划于19日与本次会议主席、产业资源部长官李熙范举行双边会谈,讨论APEC与OPEC之间建立常设对话渠道等问题。随后他将面向APEC成员国发表演讲,并与韩国媒体举行记者座谈会。

产业资源部资源政策室室长吴永镐表示:“代表占全球能源消费量60%以上的消费国与产油国的国际机构之间,已搭建起对话与合作的平台”,“期待本次会议能得出稳定供应原油的方案”。

据悉,出席第七届庆州APEC能源部长会议的还有美国、中国、俄罗斯、澳大利亚、日本等21个成员国能源、矿业部门的政府最高级官员以及国内外能源业界的首席执行官。

阅读韩文原文