2005-10-05 | 박용주

“明年增长率仅为4.5%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点预测明年经济增长率仅为4.5%。

现代经济研究院5日在《经济周评》中表示:“虽然以今年6月为低点出现了一定的景气回升气氛,但回升力度较弱,加之外部条件不佳,明年也难以期待大幅度的景气回升。”

报告将今年经济增长率定为3.5%,明年为4.5%。

报告警告,若油价、汇率大幅波动或政府政策应对不力,明年增长率可能降至3%区间。

报告还预计,由于高油价等问题导致贸易条件未能改善,实体经济与体感景气之间的落差现象将持续。

报告预测,内需部门明年将呈现一定回升势头,但回升力度较弱。

预计消费增长率为3%区间,设备投资为5%区间。

出口部门的增长势头预计将放缓。

报告预测,对印度、俄罗斯等地区的出口良好势头将得以维持,但随着美国、中国等经济增速放缓,出口增长率将保持在10%左右。

报告还预计,随着股价、利率、汇率波动性加大,金融市场的不稳定性将增加。

报告据此主张,明年经济政策的首要目标应放在提高经济增长潜力上。

报告建议,应着力于恢复民间经济的自生能力,例如引导对新成长产业的投资。

(首尔=联合新闻)朴容柱 记者

阅读韩文原文