2005-10-05 | 이해용

称'要拿回我的地' 在邻居正门前砌墙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江原道春川市内一处住宅区正门前,邻近单间公寓楼的业主以“要收回我的土地”为由砌起围墙,导致居民出入不便。

据K别墅居民5日讲述,近期新建单间公寓的邻居在别墅正门砌起长约4.5米、高约1.2米的砖砌围墙,居民通行受阻已持续9天。

因此,12户60余名别墅居民自正门被封堵的27日起,只能从位于急弯下坡路的后门通行,并诉苦称出现了汽车撞到建筑物受损、儿童因围墙阻挡翻越栅栏而受伤等不便。

这道令邻里情谊失色的围墙之所以出现,起因于近期K别墅对面单间公寓的台阶部分侵占了道路,单间公寓业主被春川市要求切除台阶末端约30厘米。

单间公寓业主推测可能是对面的K别墅举报导致自己受损,便以要收回自己的土地为由,最终在邻居别墅正门砌起围墙。

争执持续后,春川市通知单间公寓业主及负责建筑师拆除该围墙,但4日下午仅拆除了围墙中间约1米,居民的抗议仍在继续。

别墅居民已于上月30日以妨害交通罪向警方举报单间公寓业主。

居民们表示:“在住户使用了数十年的正门前砌墙,无异于堵住咽喉,是不合常理的行为”,“即便是自己的土地,也怎能堵住邻居使用了数十年的正门?”

(春川=联合新闻) 李海容 记者

阅读韩文原文