2005-10-04

前议员兴思德:“将以无党籍身份参选京畿广州”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前议员洪思德4日宣布以无党派身份参选京畿广州国会议员补选。在大国家党公推审查中落选的洪思德当天发表声明称:“党抛弃了被称为‘弹劾主角’的我,但我不能抛弃党”,“我将以无党派身份参选,当选后回归党内”。

洪思德表示:“尽管我拥有压倒性支持率,党却连审查对象都未将我列入,但广州市民以高支持率给予我鼓励”,“我不会抱怨错误的处理方式,而要直接向渴望政权更替的广州市民询问(意愿)”。他还流露出不满称:“弹劾逆风造成损失是事实,但如今国民的想法已经改变”,“若是以执政为目标的在野党,就应积极利用此次选举摆脱弹劾包袱、将其转化为大选过程中的良好素材,而(党)却以不明原因回避”。

随着洪思德宣布以无党派身份参选,京畿广州地区的前特别助理郑镇燮与洪思德预计将分走大国家党支持票,有望成为选情格局中的变数。

阅读韩文原文