2005-10-04

玄贞恩体制下的现代号将迎危机?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

玄贞恩会长掌舵的现代号正面临最大危机。

为查明金润圭副会长个人违规而启动的内部经营审计,演变为围绕对朝事业主导权的内部暗斗以及与政府的矛盾,如今正如回旋镖般反噬,令玄会长的地位大幅动摇。

据4日现代集团等消息,载有金副会长挪用南北合作基金内容的内部审计报告对外公开后,此前称“挪用南北合作基金不可能”的统一部着手核实真相,而现代集团内部甚至出现审计不实的可能性,事态呈现复杂局面。

特别是现代集团内部还出现“为清除金副会长,预先定下结论、进行了拼凑式审计”的主张,引发争议。

如果这一主张被证实,将对现代集团的道德性造成致命打击。

一位要求匿名的现代集团高层人士表示:“围绕对朝事业主导权,玄会长与金副会长曾发生严重矛盾”,“据我所知,对金副会长的审计也是在这一背景下开始的”。

熟悉现代集团内情的财界专家分析认为,金副会长在多次收到“信号”后仍不退让、坚持留任,因此围绕玄会长的新实权集团为清除他,将内部审计报告悄悄透露给了部分媒体。

对此,现代集团高层人士辩解称:“关于金副会长的审计报告内容并非从我方流出,据我所知是相关国家机关向部分媒体举报的”,同时又表示“不清楚该机关通过何种途径获取了现代内部审计报告”。

目前尚无法得知现代内部审计报告通过何种途径流向媒体,但原始资料只能出自现代方面,因此现代集团最高层难以免除此次资料泄露的责任。

归根结底,如果现代方面为清除金副会长而直接或间接地向媒体透露内部审计报告内容,现代最高层将难以摆脱“为达目的不惜采取阴谋手段”的指责。

财界人士表示:“抛开金副会长是否违规不谈,更大的问题是现代集团不透明的做法”,“必须以诚实和正直取胜的玄会长被塑造成这样的形象,是有问题的”。

在丈夫郑梦宪会长去世后艰难登上现代集团掌门人之位的玄会长,将如何度过这场由围绕对朝事业主导权的内外暗斗引发的危机,备受关注。

(首尔=联合新闻) 记者 郑烈

阅读韩文原文