2005-10-04

行长金钟烈“应多元化资金筹措与运用手段”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩亚银行行长金宗烈4日表示,应实现资金筹集与运用的多元化,以最大化收益。

金行长当天在面向员工举行的第四季度例会上指出:“定期存款退潮、间接投资产品走强、通过贷款运用资金的局限,是当前金融圈出现的变化”,“因此,以存款和贷款为代表的资金筹集与运用模式必须改变”。

金行长表示:“在筹集方面,存款、可转让存单(CD)、金融债等多样手段应按各自效率加以运用;在运用方面,应把目光转向可替代家庭房地产抵押贷款市场的SOHO(中小自营业者)部门以及社会间接资本(SOC)的直接投资等”。

他特别表示:“将运营组织,以实现销售渠道的有效构建与管理、专业销售人力的培养和合适产品的供给”,“将在年底前按职务重新配置人力,最大化效率”。

金行长补充说:“12月1日韩亚金融控股公司将历史性成立”,“让我们朝着韩亚银行的愿景‘综合金融服务网络’共同努力”。

(首尔=联合新闻)刘昌烨记者

阅读韩文原文