2005-10-03 | 김창익

大国家党“明年减税9万亿韩元规模”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党“明年减税规模9万亿韩元” 公布所得税率下调2个百分点等减税方案

金昌翼 记者 window@sed.co.kr

   相关报道

• 预告执政党与在野党“税收论争”激化

大国家党3日公布了规模达9万亿韩元的减税方案,执政党与在野党的税收论争预计将进一步升温。在政府和执政党将2006年度支出预算确定为比今年增加6.5%的221万亿韩元的情况下,大国家党实际上表明了一分钱也不能增加的立场,因此本届定期国会围绕“增税—减税”的朝野激战在所难免。这相当于去年朝野围绕4.5万亿韩元增税与7.5万亿韩元减税展开激烈交锋的局面原样重演。

大国家党提出的方案大致有三类:所得税、法人税税率等税负下调,各项扣除额上调,以及阻止政府和执政党的增税方案。大国家党提出了四项民生稳定措施:▦免征出租车液化石油气(LPG)特别消费税(减税效果2400亿韩元,以下均以2006年为准)▦免征残疾人用车辆LPG增值税等(509亿韩元)▦法人对缺食儿童捐款100%计入损费▦免征轻型客车、货车取得税与登记税。此外,作为激活经济的税收政策,提出所得税下调2个百分点(2万7416亿韩元)、上调小规模经营者免税点(9542亿韩元)、调整法人税课税级距及下调部分税率、废除登记税等减轻交易税负担(1万8000亿韩元)、燃油税下调10%(2万2326亿韩元)、改善企业票据制度等。此外,大国家党主张要阻止政府为扩大税收而推进的五大税制改革方案——▦提高烧酒税率和液化天然气(LNG)特别消费税率▦下调信用卡所得扣除率等,从而防止明年税负增加1万9820亿韩元。大国家党强调,无视国民痛苦、放任财政运营的政府应通过撤销各类委员会等努力削减财政支出。

开放我们党对此贬称,该方案不仅缺乏现实性,而且是在10·26补选和明年5月地方选举前为牵制政府和执政党的政治攻势。我们党的策略尤其是要突出:本届定期国会预定处理的税制改革方案带来的增税与大多数普通百姓无关,而大国家党的减税方案只为少数财阀和富人服务,以此阻挡大国家党的攻势。第三政策调整委员长文锡镐主张:“在税收条件大幅恶化的情况下推进大规模减税,根本无法接受”,“现有减税政策是否真正见效尚不确定,不能再削减税收”。

输入时间:2005/10/03 17:42

阅读韩文原文