2005-10-03

争取创新城市落地“生死之争”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“创新城市要落在我们地方”

在已确定公共机构迁入的全国各广域自治团体下属基层自治团体,正围绕本月底最终确定的“创新城市”选址,展开背后的殊死争夺战。尤其是部分市、郡提出破格条件,对争取创新城市“全部押注”,甚至出现过热局面。

3日据全国地方政府及行政自治部等消息,各广域地方政府为在本月底前最终确定集中布置迁入公共机构的创新城市,已于上月完成“创新城市选址委员会”的组建,进入正式的选址审议阶段。由此,各基层自治团体之间的最后争夺战日趋火热。

蔚山市将创新城市选址标准定为▦定居条件 ▦符合长期城市发展方向的地区等,并自上月起通过“选址审议委员会”着手候选地审查工作,蔚山地区5个区、郡近来纷纷面向市民加强争取正当性的宣传。

特别是随着“蔚州郡彦阳邑京釜高铁站势圈一带是创新城市有力候选地”的说法强烈流传,东区、中区、北区的居民也纷纷展开正式的争取活动,热情高涨。

庆南道有多达17个基层地方政府展开激烈争夺。昌原市提出要在东邑德山里、凤山里一带50万坪建设创新城市。

马山市提出在会城洞和平城里一带50万坪、居昌郡在大坪里一带91万坪、晋州市在板门洞一带30万~50万坪建设创新城市。

尤其部分市、郡提出▦无偿提供用地 ▦免除登记税、取得税并减免财产税、综合土地税50%等条件,对争取创新城市“全部押注”。

大邱市除中区外的7个区、郡提交了争取提案书,展开激烈争夺;而由12家迁移公共机构组成的“迁移机构协议会”近来向大邱市提交迁移提案申请书,称“希望将12家公共机构集体迁至寿城区莲湖洞和大兴洞一带36万坪”。

寿城区表示“应尊重迁移机构的意愿”,对此大为欢迎;但其他区、郡则表明强烈反对立场,称“公共机构迁移的宗旨是地区均衡发展,迁至寿城区与本质完全不符”,予以反对。

庆北道也像大邱市一样决定通过市、郡公开征集来选定创新城市选址,尚州、金泉、龟尾、永川、庆山等市正展开激烈争夺。

龟尾市宣传团自上月初起接连走访拟迁移的公共机构及工会,请求协助;尚州市则由33人组成的“全市民自行车宣传团”骑自行车走访公共机构。

金泉市也以市长朴八龙为中心,相关公务员不时走访公共机构。

另一方面,光州、全南两市道已达成协议,基层地方政府之间自行节制单独的争取活动,待本月内“创新城市选址委托研究”完成后,依据其结果选定创新城市。

全国综合。

阅读韩文原文